среда, 23 сентября 2015 г.

Sie haben in einem Preisausschreiben gewonnen. Schreiben Sie einen Brief (offiziell).


17 комментариев:

  1. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  2. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  3. Этот комментарий был удален администратором блога.

    ОтветитьУдалить
  4. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  5. Sehr geehrte Damen und Herren,
    ich war sehr froch Ihre Einladung zu bekommen. Das war eine schöne Überraschung! Ich möchte am nächste Wochenende ankommen. Können Sie mir, bitte, sagen ob Sie für diese Zeit ein freis Eunzelzimmer haben? Bitte teilen Sie mir mit, ob das Zimmer Klimaanlage, TV und Internet-Anschluss haben? Ich möchte viele Sehenswürdigkaiten besuchen. So, ich wollte frage, wie weit das Hotel von Innenstadt ist? Sagen Sie mir, bitte, ob Ihr Hotel einen Parkplatz gibt, weil werde ich mit dem Auto zu erreichen. Ist der Parkplatz kostenpflichtig? Ich möchte wissen, wie hoch der Zimmerpreis mit Frühstückbuffet?
    Mit freundlichen Grüßen,
    Buga Angelina

    ОтветитьУдалить
  6. Sehr geehrte Damen und Herren,
    vielen Dank für Ihnen Brief!Ich war froh,Ihre Einladung zu bekommen.Ich möchte in Hamburg seit langem Zeit sein. Vielen Dank Ihnen für solche Möglichkeit.Ich will Ihnen mitteilen,dass ich am Freitagabend ankommen.Bitte sagen Sie mir,ob ich in die Einzelzimmer mit der Klimaanlage und Internet bezeihen kann?Ob ich für diese Bequemlichkeiten zuzahlen soll?Bitte teilen Sie mir auch mit,wo die Lage des Hotel ist?Ich möchte ,dass das Hotel in der Innenstadt befindet.Was betrifft der Parkplatz.Ich wollte wissen,ob der kostenloss Parkplatz in der Nähe von das Hotel gibt es?
    Mit freundlichen Grüßen
    Anastassija Saitzewa

    ОтветитьУдалить
  7. Sehr geehrte Damen und Herren,

    vielen Dank für die Einladung. Ich habe vor, im nächsten Monat zu kommen. Ich möchte fragen, ob Sie für diese Zeit ein preiswertes Einzelzimmer mit einem Großen Bad, Klimaanlage und Internet-Anschluss haben? Ich möchte für ein paar Tagen bleiben. Darf ich fragen, wie die Lage des Hotels ist? Ich werde in der Hamburger Innenstadt arbeiten, ob das Hotel weit vom Stadtzentrum ist? Ich habe auch ein Renault Auto letzte Modell, so brauche ich eine gut geschütze Parkplätze. Ich wollte wissen, ob Sie eine Tiefgarage haben? Senden Sie mir, bitte, Ihren Preisblatt.

    Mit freundlichen Grüßen,
    Maxim Enin

    ОтветитьУдалить
  8. Guten Tag.
    Ich bin sehr froh diese Einladung nehmen.
    Bitte teilen Sie mir mit, ob Sie für diese Freitag ein freies Doppelzimmer haben? Ich möchte mit meinen Freund fahren. Also, ich möchte fragen, ob ich meinen Hund mitbringen kann?
    Bitte teilen Sie mir mit wie hoch der Zimmerpreis ist und od die Zimmer Internet-Anschluss und Klimaanlage haben? Haben Sie alle Bequemlichkeiten im Zimmer oder nicht?
    Ich werde für Ihre Antwort warten.
    Mit freundlichen Grußen, Ann.

    ОтветитьУдалить
  9. Sehr geehrte(r) Frau/Herr,
    vielen Dank für Ihren Brief! Ich bin sehr froh, dass Sie mir die Einladung geschickt haben. Ich habe längst geträumt nach Hamburg zu fahren. Und jetzt habe ich diese Möglichkeit.
    Ich bin sehr glücklich an diesem Preisausschreiben teilgenommen zu haben. Mit diesem Brief möchte ich Sie darüber informieren, dass ich am nächsten Wochenende ankomme. Können Sie mir, bitte, sagen, ob es Zimmer für diese Zeit frei gibt. Auch möchte ich mich erkundigen, ob die Zimmer einen PC-Anschluss und WLAN haben. Ich bin Geschäftsfrau und deshalb brauche ich einen Internetzugang.
    Was die Lage betrifft, wäre es ausgezeichnet, wenn das Hotel in der Innenstadt liegt.
    Bitte, teilen Sie mir in Ihrem Antwortschreiben mit, ob es einen Parkplatz gibt. Wie ist der Preis?
    Mit freundlichen Grüßen
    Sofia Schpak

    ОтветитьУдалить
  10. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  11. Sehr geehrte Damen und Herren,
    ich habe mich sehr gefreut, als ich eine Einladung von Ihrem Hotel bekommen habe. Danke schön! Bitte teilen Sie mir mit, ob Sie am Samstag ein freies Doppelzimmer haben. Ich möchte an diesem Tag ankommen. Konnen Sie mir auch sagen, wie die Lage des Hotels ist. Ob das Hotel in der Innenstadt ist? Ich komme als Touristin und ich möchte alle Sehenswürdigkeiten von Hamburg besuchen.Wissen Sie, da ich mit dem Auto komme, brauche ich einen Parkplatz. Verfüg das Hotel über einen Parkplatz oder eine Tiefgarage? Können Sie mir auch antworten, ob ich meinen Hund mitnehmen kann? Und ich möchte wissen, wie hoch der Preis ist.
    Mit freundlichen Grüßen
    Tatjana Kutzenko

    ОтветитьУдалить
  12. Sehr geehrte Damen und Herren,

    vielen Dank für die Einladung. Ich habe vor, im nächsten Monat zu kommen. Ich möchte fragen, ob Sie für diese Zeit ein preiswertes Einzelzimmer mit einem großen Bad, einer Klimaanlage und einem Internet-Anschluss haben. Ich möchte ein paar Tage bleiben. Darf ich fragen, wie die Lage des Hotels ist. Ich werde in der Hamburger Innenstadt arbeiten, deshalb möchte ich fragen, ob das Hotel weit vom Stadtzentrum liegt. Ich habe ein Renault letztes Modell, so brauche ich einen gut geschützten Parkplatz. Ich wollte wissen, ob Sie eine Tiefgarage haben. Senden Sie mir, bitte, Ihr Preisblatt.

    Mit freundlichen Grüßen
    Maxim Enin

    ОтветитьУдалить
  13. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  14. Sehr geehrte Damen und Herren,
    vielen Dank für Ihre Einladung, ich bin sehr froh. Ich sehene nach Reisen . Hamburg ist wunderbar und interessant. Es lohnt einen Besuch. Ich komme am nächsten Wochenende an. Bitte teilen Sie mir mit, ob Sie für diese Zeit freies Einzelzimmer haben, wie hoch der Zimmerpreis ist und ob das Zimmer einen TV-Anschluss und eine Minibar hat. Sagen sie mir bitte, ob das Hotel den Weckdienst hat? Ich möchte mich erkundigen, wie die Lage des Hotels ist.
    Liegt das Hotel in der Innenstadt,oder..?
    Für eine schnelle Antwort wäre ich dankbar.
    Ann Voitenko

    ОтветитьУдалить
  15. Sehr geehrte Damen Und Herren,
    ich bin sehr froh, dass ich in diesem Preisausschreiben gewonnen habe, und jetzt die Möglichkeit habe, Hamburg zu besuchen. Sie haben mich gefragt, wann ich in Hamburg komme. Ich glaube, am kommenden Freitag werde ich dort. Können Sie mir schreiben, ob Sie für diese Zeit ein freies Einzelzimmer haben. Was das Zimmer betrifft, möchte ich etwas präzisieren. Ich wollte wissen, ob das Zimmer einen Internetanschluss und eine Klimaanlage hat. Mich interessiert auch die Frage, ob es in Hotel einen Fitnessraum gibt. Ich kann sagen, dass es nicht so wichtig ist, wo das Hotel liegt. Bitte, teilen Sie mir mit , wie der Preis wäre, wenn ich meine 3-Jährige Tochter mitbringe, ob ich dazu etwas zahlen muss. Da ich meine Tochter mitnehme, möchte ich erfahren, ob es in der Nähe einen Kinderspielplatz gibt.
    Mit freundlichen Grüßen
    Katya Dikaya

    ОтветитьУдалить
  16. Sehr geehrte Damen und Herren,
    vielen Dank für Ihnen Brief!Ich war froh,Ihre Einladung bekommen zu haben.Ich wollte seit langem in Hamburg besuchen . Vielen Dank Ihren für solche Möglichkeit.Ich will Ihnen mitteilen,dass ich am Freitagabend ankomme.Bitte ,sagen Sie mir,ob ich in die Einzelzimmer mit ein Klimaanlage und dem Internet-Anschluss beziehen kann?Ob ich für diese Bequemlichkeiten zuzahlen soll?Bitte, teilen Sie mir auch mit,wie die Lage des Hotel ist?Ich möchte ,dass das Hotel sich in der Innenstadt befindet.Was den Parkplatz betrifft.Ich wollte wissen,ob es der kostenloss Parkplatz in der Nähe von dem Hotel gibt?
    Mit freundlichen Grüßen
    Anastassija Saitzewa

    ОтветитьУдалить
  17. Sehr geehrte Damen Und Herren,
    Ich bin sehr froh, diese Einladung bekommen zu haben.
    Bitte teilen Sie mir mit, ob Sie für diesen Freitag ein freies Doppelzimmer haben, weil ich mit meinem Freund kommen möchte. Ich möchte auch fragen , ob ich meinen Hund mitbringen kann.
    Bitte teilen Sie mir mit, wie hoch der Zimmerpreis ist und ob das Zimmer einen Iternet-Anschluss und eine Klimaanlage hat. Hat das Zimmer alle Bequemlichkeiten?
    Ich werde für Ihre Antwort warten.
    Mit freundlichen Grüßen
    Anya Hilenko

    ОтветитьУдалить